Просто сдайтесь, смиритесь! 23 мая 2015г.

Просто сдайтесь, смиритесь!

23 мая 2015г.

Бангалор, Индия

(Ниже приводится продолжение беседы Без любви нет радости)

Гурудэв, если человек несчастен из-за своей кармы, не смотря на выполнение Садханы, Севы и Сатсанга, тогда что он может сделать в такой ситуации?

Шри Шри Рави Шанкар: Смотрите, страданий никогда не бывает без причины. Поэтому просто сдайте эту причину, вызвавшую ваши страдания, Божественному. Все то, что заставляет вас страдать и быть несчастным, просто предложите это Гуру или Божественному, или кому-то, кого вы очень сильно любите. Вот и все. Не продолжайте крепко за это держаться. Просто сдайтесь, смиритесь. 

Гурудэв, мы слышали о Самудрик Лакшане (Samudrik Lakshana – наука чтения по лицам). Что это такое?

Шри Шри Рави Шанкар: Самудрик Лакшана – это способность рассказать о поведении человека и его состоянии ума, взглянув на его лицо, на строение лица и т.д. Это является ответвлением науки и частьюДжйотиша (ведической астрологии).

Гурудэв, если у нас появляются негативные мысли при виде или мысли о ком-то, то что с этим делать? Наши предки говорили, что даже иметь негативные мысли – это грех. Это правильно или нет?

Шри Шри Рави Шанкар: Это нормально. Мысли просто приходят к вам. Они же не спрашивают у вас разрешения перед тем, как появиться, они просто приходят. Так как вы можете брать на себя ответственность за свои мысли? Просто не поощряйте появление негативных мыслей. Когда вы не поощряете их появление или не вовлекаете себя в них, тогда вам не нужно обвинять себя. Пусть мысли приходят и уходят. Не погружайтесь в чувство вины и жалости к себе из-за негативных мыслей.

Гурудэв, наукой движет логика в то время, как духовность работает на вере. Тогда почему есть такие ритуалы для Пуджи и Карма-каанда (ритуалы для поклонения), которые находятся между этими двумя вещами?

Шри Шри Рави Шанкар: Видите ли, есть место также и для Пуджи иКарма-каанда (Karma-kaand). Вам не нужно углубляться во все это. Проводя Пуджу и Карма-каанд окружение становится сакральным и благоухающим.

Смотрите, вы можете узаконить брак в ЗАГСе, разве не так? Но как вы себя чувствуете, когда вы проводите свадьбу дома, создавая атмосферу празднования в кругу семьи и друзей? Между этими двумя празднованиями есть разница, разве не так? Таким образом, когда вы заключаете брак, следуя нормам и ритуалам, тогда это обязательно связано также с Пуджей и Карма-каанд. Вы также можете жениться, просто пойдя в офис и подписав несколько бумаг, но в этом подходе нет сочности и веселья. Поэтому хорошо следовать в небольшой степени ритуалам Пуджи и Карма-каанда таким образом, как это было предписано. Не обязательно слишком сильно погружаться в это.

Гурудэв, в штате Махараштра нам знакомо величие святого Джнянешвара и святого Тукарама. Но люди за пределами Махараштры не знают их слишком хорошо. Пожалуйста, расскажите о них немного.

Шри Шри Рави Шанкар: Да, это правда. В нашей стране в разных штатах и провинциях было много святых. Но люди из одного штата не знают хорошо о святых из другого штата. Это происходит потому, что мы не ввели истории их жизни в нашу систему образования. Включить это – очень необходимо.

Гурудэв, в своем бизнесе мне много раз приходилось прибегать к взяткам и коррупции, хотя я и не хотел этого, потому что очень часто без этого ничего не движется. Как мне из этого выйти?

Шри Шри Рави Шанкар: Я верю, что одному человеку очень сложно бороться против коррупции. Именно поэтому очень важно делать это в группе. Тогда все будет происходить. Вы, должно быть, заметили, что в каждом городе или мегаполисе есть группа или комитет бизнесменов. Точно так же повсюду есть профсоюзы, чтобы защищать права трудящихся.

Когда вы собираетесь вместе в группу взявших на себя обязательство людей, тогда вы можете мощно бороться с коррупцией. Соберитесь в группу 60-100 человек, готовых и взявших на себя обязательство бороться с коррупцией. Как только такая группа будет сформирована, эти люди могут создать давление, чтобы прекратить деятельность коррумпированных чиновников и подобную деятельность в администрации. Предположим, кто-то просит у вас взятку за что-то, вы можете потихоньку пойти и рассказать об этом людям. Эта группа затем может пойти и заставить этого коррумпированного чиновника выполнить нужную вам работу без взятки. Они просто придут к этому чиновнику и попросят его выполнить эту работу без взятки. Они устроят спокойный протест, чтобы положить конец подобным вещам.

Жители штата Махараштра, на самом деле, воплотили это в жизнь. В городе Ахмеднагаре так случилось, что какая-то дорога не была построена. В бумагах она числилась как построенная. Где-то 50-100 молодых людей из “Искусства Жизни” собрались и пошли в офис мэра и попросили ее: “Мадам, пожалуйста, скажите нам, когда эта дорога будет построена. Мы не уйдем, пока вы не дадите нам определенного ответа, и мы также не позволим вам покинуть территорию этого офиса”.

И эта молодежь просто села там улыбаясь в офисе мэра. Эта женщина испугалась, увидев такое. У нее не было другого выбора, как построить эту дорогу незамедлительно. Дорога была построена за 24 часа! Итак, подобным образом вам нужно сформировать активные группы повсюду, чтобы оказывать воздействие на местные органы власти и управление воздерживаться от коррупции. Только через создание таких групп давления мы можем все бороться против коррупции в обществе.

Перевод и редактирование: Аня Рыбальченко (Таллинн), Виктор Савушкин (Тула).

Just Surrender!

May 23^rd, 2015

Bangalore, India

(Below is a continuation of the post There Is No Joy Without LOVE)

Gurudev, if someone is miserable due to their own karma despite doing sadhana, seva and satsang, then what can they do in such a situation? 

Sri Sri Ravi Shankar: See, misery never exists without a reason. So just surrender the reason behind your misery to the Divine. Whatever it is that is making you suffer and miserable, just offer it to your Guru, or to the Divine or to someone you love very dearly. That’s it. Do not keep holding on to it so tightly. Just surrender.

Gurudev, we have heard about Samudrik Lakshana (the science of Face reading). What is that? 

Sri Sri Ravi Shankar: Samudrik Lakshana is the ability to tell about a person’s behaviour and his state of mind by looking at his face, his facial structure, etc. It is a branch of science and is a part ofJyotish (Indian Astrology).

Gurudev, if we get negative thoughts by seeing or thinking about someone, then what should we do? Our ancestors have said that it is a sin to even think negative thoughts. Is this correct or wrong?

Sri Sri Ravi Shankar: See, it is alright. Thoughts simply come to you. They do not take your permission to appear, it just comes. So how can you hold yourself responsible for your thoughts? Just do not encourage negative thoughts. When you do not encourage or engage with negative thoughts, then you need not blame yourself. Let thoughts come and go. Do not go into guilt and self-pity because of negative thoughts.

Gurudev, science goes by logic whereas spirituality works on faith. Then why are there rituals for Puja and Karma-kaand (rituals for worship) in between the two? 

Sri Sri Ravi Shankar: See, there is a place for Puja and Karma-kaand also. You do not need to think too deeply about it. By doing Puja and Karma-kaand the environment becomes sacred and fragrant.
See, you can have a marriage in a Registrar’s office also, isn’t it so? But how do you feel when you have the marriage at home by creating an environment of celebration with family and friends? There is a difference between the two, isn’t it so? So when you have a marriage by following the norms and rituals then it is definitely connected with Puja and Karma-kaand also. You can also get married simply by going to an office and signing a few papers as well, but there is no juice and fun in that approach. So it is good to follow a little bit of Puja and Karma-kaand rituals as what has been prescribed. It is not necessary to get too much into it.

Gurudev, in Maharashtra we are all familiar with the greatness of Saint Dnyaneshwar and Saint Tukaram. But people outside Maharashtra do not know them too well. Please speak a little about them. 

Sri Sri Ravi Shankar: Yes, this is true. In our country, there have been many saints in different states and provinces. But people from one state do not know much about the saints from another state. This is because we have not incorporated their life stories in our education system. It is very necessary to include this.

Gurudev, in my business many times I have to take the help of bribe and corruption even thought I do not want to, because without this many times things do not move ahead. How can I overcome this? 

Sri Sri Ravi Shankar: I believe that it is very difficult for one person alone to fight against corruption. That is why it is very important to do it in a group. Then things will happen. You must have noticed that there is a group or committee for businessmen in every town and city. Similarly there are labor unions also everywhere to protect the rights of the labor. When you come together as a committed group, then you can strongly fight against corruption. Gather a group of 60-100 individuals who are ready and committed to fighting against corruption. Once such a group is formed, they can create pressure to stop corrupt officials and practices in the administration. Suppose someone asks you for bribe for something, you can quietly go and tell these people. This group can then go and force that corrupt official to get your work done without bribe. They will simply walk up to that official and ask him to get the job done without any bribe. They will stage peaceful protests to bring an end to such things.

People in Maharashtra have actually implemented this. In the town of Ahmednagar, it so happened that a certain road had not been constructed. It was written off as completed only on paper. Some 50-100 youth from the Art of Living went together to the Mayor’s office and asked her, “Madam, please tell us when this road will get constructed. We will not leave until you give us a definite answer, and we will also not let you leave the office premises”.
These youth just sat there smiling in the office of the Mayor. The lady got scared seeing this. She had no choice but to get the road constructed immediately. In 24 hours the road was constructed! So in this way, you need to form active groups everywhere to create pressure on the local administration and government officials to refrain from corrupt practices. Only by creating such pressure groups can we all fight against corruption in the society.