Не волнуйтесь и будьте счастливы 17 февраля 2016г.

Не волнуйтесь и будьте счастливы

17 февраля 2016г. Бангалор, Индия

(Ниже приводится продолжение беседы Сила знания о Высшем Я)

Вы говорите, что молодежь должна быть в политике, но у большинства молодых людей нет средств, чтобы участвовать в выборах.

Шри Шри Рави Шанкар: Я обращусь к премьер-министру с предложением, чтобы бедные люди могли участвовать в политике без больших финансовых затрат. На самом деле уже существуют законы, которые предотвращают использование денег на выборах. Это не только правила и нормы, это осознанность, которую необходимо воспитать в людях. Нужно стучаться в каждую дверь и говорить людям, чтобы они не брали деньги, когда просят за кого-либо проголосовать.

Существует конкуренция: если один дает 1000 рупий, то другая партия дает 1500 рупий. А те, кто поступает по-другому, говорят: «Я не пойду голосовать». Это действительно удручающе. С одной стороны закон, с другой – необходима осознанность масс — нужно создать ее в деревнях. Нужно пробудить людей в каждой деревне не брать деньги, продавая свой голос.

Не могли бы Вы рассказать о различных богах и полубогах и мантрах для каждого из них? 

Шри Шри Рави Шанкар: Мантры – это вибрации, поэтому они являются погами и полубогами и так они взаимосвязаны между собой. Когда Господу Кришне задали вопрос, вот что он сказал: "Daivadhinam jagat sarvam, mantradhinam tu devata. Tan mantram BrahmanadhinamBrahmana mama devata." Вся планета, явления и мироздание контролируется или управляется ими. То что вы видите на грубом плане, является лишь следствием того, что происходит на тонком уровне. Таким образом, грубое контролируется тонким. Мир находится под влиянием богов и полубогов.

"Mantradhinam tu devata" – боги и полубоги находятся под контролем и влиянием мантр.Влияние мантр доминирует над богами и полубогами.

"Tan mantram Brahmanadhinam" - тот, кто живет в сознании Брахмана, кто центрирован и пребывает полностью в высшем сознании, в космическом сознании, тот управляет мантрами.Вот почему мантры невозможно почерпнуть из книг или у кого-либо -  вы можете получить их только у Гуру.

Если человек в знании, обладает знанием Брахмана, то мантры работают. И это должно продолжаться по такой же традиции. Гуру дает кому-то мантру и говорит человеку, чтобы тот тоже давал мантры. Эффект будет тот же. Не думайте, что Гурудев должен лично давать мантру! Нет. Гурудев может дать мантру и через другого человека — прямо или косвенно.

"Brahmana mama devata" - таков Гуру - просветленный, он мой Бог. Вот что говорит Кришна.

Я хочу подойти к Вам, когда Вы проходите мимо, но вокруг такая большая толпа. Если я не бегу к Вам, означает ли это, что у меня нет преданности и любви?

Шри Шри Рави Шанкар: Нет, нет, нет. Не нужно копировать выражение или поведение кого-либо. Где бы вы ни находились, я знаю ваше сердце, и мне кажется, иногда даже лучше вас самих! Поэтому вам не нужно ни о чем беспокоиться. Будьте расслаблены, улыбайтесь и просто «будьте» - вот всё. Продолжайте делать то, что необходимо. И если вам хочется подойти ко мне, просто подойдите – нет проблем. Моя машина едет довольно медленно и останавливается, когда её останавливают. Я тоже не контролирую своё передвижение. Если кто-то подходит, я вынужден остановиться. Я никогда никого не игнорировать своим уходом – это не моя природа. Я уделяю внимание людям, насколько это возможно физически, но и без этого другими способами я тоже им уделяю внимание. Другие способы тоже существуют. Не нужно усложнять. Есть некоторые вещи, над которые не стоит так тщательно анализировать – это одна из них. Есть множество способов общаться друг с другом на тонком уровне. Вашей улыбки вполне достаточно! А если вам хочется, что-то сказать, просто напишите и пошлите мне.

Иисус дал просветление 12 ученикам, Будда дал многим. Скольким Вы планируете дать просветление?

Шри Шри Рави Шанкар:  Не могу посчитать! Я вообще не стану этого делать, это за пределами счёта. Это время, наше время достаточно созрело. Они жили в трудные времена. А теперь нам всем повезло - мы живем в очень благоприятное время для духовного развития.

Йога говорит: «Мы – это ум, тело и душа», а Будда говорит, что души нет. Тогда кто такой человек? Кроме того, мне бы хотелось получить руководство, как практиковать безусловную любовь.

Шри Шри Рави Шанкар: Это просто зависит от того, как сказать. Если стакан наполовину полон и наполовину пуст, то кто-то может сказать, что стакан наполовину полон, а другой, что он наполовину пуст. Во времена Будды у людей было уже много концепции о своем Я, Боге и обо всем. Эта страна была наводнена философами. Каждый ученик Будды был начитан, образован и был великим философом. Поэтому ему пришлось пойти на этот шаг «ничто, отсутствие всего». «Всё – это ничто!» - вот что он сказал.

Чтобы сказать, что всё есть ничто, должно быть что-то. Только что-то может испытывать это ничто. Если я говорю, что я ничего не испытываю, то должен существовать я, чтобы испытать это ничто. Вот что говорит йога.

Ади Шанкара это говорит, Будда говорит, что нет Высшего Я - «анаатма», Шанкарачарья говорит «аатмаваад». Это кажется абсолютно противоположным, однако ведут к одному и тому же – к сутре сердца, которая есть безусловная любовь. Не ищите ее и не пытайтесь ее испытать. Она за границами опыта, переживания. Это само существование. Вы должны просто принять то, что вы пребываете в безусловной любви — и все, точка. И больше не сомневайтесь в этом.

Когда наши органы чувств наслаждаются чем-то, наша душа (атман) тоже наслаждается?

Шри Шри Рави Шанкар: Наслаждение через органы чувств - естественное явление. Это истощает вас, потому что обращает ум вовне. А наслаждение души происходит, когда органы чувств направлены вовнутрь. В активности  вы наслаждаетесь вещами — и в этом есть своя ценность. Но там вам приходится тратить и тратить энергию. А когда органы чувств направлены вовнутрь, присутствует другой вид наслаждения - наслаждение глубоким покоем. Это и есть наслаждение “ananda» души.

Если радость органов чувств можно сравнить со свечой, то радость интеллекта — с фонариком, а радость Высшего Я — с солнечным светом. Они не противоречат друг другу, но иногда когда вы застреваете на чем-то одном, вы не можете увидеть более широкую перспективу. Для этого вам нужна энергия.

Перевод и редакция: Татьяна Копылова, Татьяна Герасимова (Иркутск) (взято с переводов прямой трансляции Сатсангов), Аня Рыбальченко (Таллинн).

Dont Worry And Be Happy

February 17^th, 2016

Bangalore, India

(Below is a continuation of the post The Power of Self Knowledge)

You say that youth should be in politics, but most of the youth don’t have the funds to participate in elections. 

Sri Sri Ravi Shankar: I will appeal to the Prime Minister that something should be done so that poor people can participate in politics without having to spend so much money. In fact, there are already laws that prevent use of money in elections. But it is not just the rules and regulations, it is the awareness that we need to create among the people. We have to go door to door to tell people, do not take money when you are being asked to vote for someone.

There is competition, if one gives a Rs.1000 then the other party will also give Rs.1500. Those who go the other way say, "I don’t want to go and vote". That’s a really pathetic state. On one side law, on another side, mass awareness needs to be created. We need to create mass awareness in villages, and awaken people in every village not to take money and sell your vote.

Can you speak about the different Devatas and the mantras for each?

Sri Sri Ravi Shankar: Mantras are vibrations, so are Devatas and that is how they are related. When Lord Krishna was asked a question, this is what he said, "Daivadhinam jagat sarvam, mantradhinam tu devata. Tan mantram BrahmanadhinamBrahmana mama devata.".

The entire planet, the phenomenon of and creation is controlled or managed by them (Devatas). What you see in the gross is only an effect of what is happening in the subtle. So the gross is controlled by the subtle. The world is under the domain of the Devas. "Mantradhinam tu devata" - Devatas are under the control of the mantras. The domain of the mantras are over the Devatas.
"Tan mantram Brahmanadhinam", one who is living in the Brahman consciousness, one who is centered, one who is totally in the elevated consciousness, the cosmic consciousness, mantras are under that person. That’s why mantras are such that you cannot take them from books or anybody, you take it only from the Guru. One who is in knowledge, who has the knowledge of Brahman, the mantras work there. And it has to go in that tradition. The Gurus give mantra to somebody and tells the person, you go and give, it has the same effect. Don’t think, "Gurudev must directly give the mantra", no. Gurudev can give the mantra through some other people also.
"Brahmana mama devata", so the Guru, the enlightened, He is my God. That’s what Lord Krishna says.

I want to come to you when you are passing by but there is so much crowd. If I am not running to you, does that mean I don’t have devotion and love? 

Sri Sri Ravi Shankar: You don’t have to copy anyone else’s expression or behaviour. Wherever you are, I know your heart -- I think sometimes better than you do! So you don’t need to worry about anything. You be relaxed and keep smiling and just ‘be’, that’s all.
Keep doing what you need to do, and if you feel like coming to me, just come, no problem. My car goes quite slow and stops. I have no control over my journey as well! If someone comes, I have to stop. I have never ignored any person and gone. It’s not in my nature. I attend to people, as much as I can physically, but otherwise, I do attend to people in other ways too. Other ways are also there. No need for elaborating these things. Some things we should not elaborate, this is one of them.

There are many ways you can connect with each other in the subtle. So your smile is good enough! And if you feel like communicating something, you are most welcome. Write it down, send it to me.

Jesus gave enlightenment to 12 disciples, Buddha gave to many. How many do you plan to give enlightenment to? 

Sri Sri Ravi Shankar: I cannot count! I’m not going to count at all, it’s beyond count. This time, the time is quite ripe. They were all in tough times. Now, we are all fortunate, we are in a time which is much more congenial for spiritual evolution.

Yoga says, 'We are mind, body and soul', but Buddha says that there is no soul. Then who is a human being? Also, I would like to have some guidance to practice unconditional love. 

Sri Sri Ravi Shankar: It’s just a matter of saying. If a cup is half full and half empty, someone can say that it is half empty and somebody else can say that it is half full. In Buddha’s time, people already had a lot of concepts about Self, God and everything. This country was full of philosophers and each and every one of Buddha’s disciples were well-read, educated, and a great philosopher. So for Him, He had to take this step of nothingness. "Everything is nothing", that is what He said.

To say that it is all nothing, there must be something. Only something can experience the nothing. If I am saying that I am experiencing nothing, then there must be me, to experience nothing. That’s what Yoga says.

Don’t look for experiencing unconditional love, don’t seek it, don’t try to experience it. It is beyond experience. It is the existence. So you must simply assume you are in unconditional love, that’ it, period. Don’t question it anymore.

When our senses enjoy something, does our soul also enjoy at the same time

Sri Sri Ravi Shankar: The sensory enjoyments are a natural phenomenon. It drains you because it takes your mind outside. But the enjoyment of the soul is when the senses turn inward. In activity, you enjoy things and that has its value. But there you have to spend and spend energy. But when the senses turn inward, there is another type of enjoyment, that is the enjoyment of deep rest. That is the ‘ananda’ (enjoyment) of soul.

You can compare the joy of the senses to a candle, the joy of intellect to a torchlight and the joy of self to sunlight! They need not be contradictory to each other, but sometimes when you are stuck with only one thing, then you are unable to look at the bigger picture. For that you need energy.